<optgroup id="ogma0"></optgroup>
<center id="ogma0"><small id="ogma0"></small></center>
<noscript id="ogma0"><div id="ogma0"></div></noscript>
<optgroup id="ogma0"><small id="ogma0"></small></optgroup>
<optgroup id="ogma0"><small id="ogma0"></small></optgroup>
<optgroup id="ogma0"></optgroup>
<code id="ogma0"></code>
<code id="ogma0"></code> <option id="ogma0"><div id="ogma0"></div></option>

高考復習文言文翻譯練習4

作者:佚名   發布時間:2016-11-05 01:55:23   評論:[已關閉]   打印本文

約3700字。文言文翻譯訓練1.把下列句子翻譯成現代漢語。(12分)① 我非愛其財而易之以羊也,宜乎百姓之謂我愛也。 ②固知一死生為虛誕,齊彭殤為妄作。③悟已往之不諫,知來者之可追。④彼童子之師,授之書而習其句讀,非吾所謂傳其道解其惑者也。⑤微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁。2.用“/”線給下文中加點的句子斷句并把劃線的句子翻譯成現代漢語。(9分)晉平公與群臣飲,酣,乃喟然嘆曰:“莫樂為人君,惟其言而莫之違。”師曠侍坐于前,援琴撞之,公披衽而避,琴壞于壁。公曰太師誰撞師曠曰今者有小人言于側者故撞之公曰寡人也。”師曠曰:“是非君人者之言也。”左右請除之,公曰:“釋之,以為寡人戒。”①公曰太師誰撞師曠曰今者有小人言于側者故撞之公曰寡人也譯文: ②惟其言而莫之違。翻譯: ③是非君人者之言也。翻譯: 3.閱讀下面的文言材料,把劃橫線的文字翻譯的文字翻譯成現代漢語。(8分)齊人伐燕,勝之。宣王問曰:“或謂寡人勿取,或謂寡人取之。以萬乘之國伐萬乘之國,五旬而舉之,人力不至于此。不取,必有天殃,取之何如?”孟子對曰:“取之而燕民悅,則取之。古之人有行之者,武王是也。取之而燕民不悅,則勿取。古之人有行之者,文王是也。以萬乘之國伐萬乘之國,簞食壺漿,以迎王師,豈有他哉?避水火也。如水益深,如火蓋熱,亦運而已矣。” (《孟子·梁惠王下》)(1)五旬而舉之,人力不至于此。(3分) (2)古之人有行之者,武王是也。(2分) (3)簞食壺漿,以迎王師。(3分) 4.據下面文言文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)初,買臣免,待詔,常從會稽守邸者寄居飲食。拜為太守,買臣衣故衣,懷其印綬,步歸郡邸。直上計時,會稽吏方相與群飲,不視買臣。買臣入室中,守邸與共食。食且飽,少見其綬。守邸怪之,前引其綬,視其印,會稽太守章也。守邸驚,出語上計掾吏[注],皆醉,大呼曰:“妄誕耳!”守邸曰:“試來視之。”其故人素輕買臣者入內視之,還走,疾呼曰:“實然!”坐中驚駭。(《漢書·朱買臣傳》) [注]上計掾吏:古代一種官職名稱。(1)初,買臣免,待詔。 (2)守邸驚,出語上計掾吏。 (3)其故人素輕買臣者人內視之。 5.將下面文言文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)桓公問管仲曰:“王者何貴?”曰:“貴天。”桓公仰而視天。管仲曰:“所謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也。君人者以百姓為天,百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡。民怨其上不遂亡者,未之有也。” (劉向《說苑》)

甘肃11选5开奖记录